{"id":4299,"date":"2020-11-11T09:05:08","date_gmt":"2020-11-11T09:05:08","guid":{"rendered":"http:\/\/portaileduc.net\/website\/?p=4299"},"modified":"2026-10-22T18:58:21","modified_gmt":"2026-10-22T18:58:21","slug":"langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/","title":{"rendered":"Langues modernes &#8211; Des balises pour les \u00ab\u00a0essentiels\u00a0\u00bb et des pistes pour diff\u00e9rencier"},"content":{"rendered":"<p>La F\u00e9d\u00e9ration de l&rsquo;enseignement secondaire catholique met \u00e0 disposition plusieurs fichiers pour aider \u00e0 baliser les \u00ab\u00a0essentiels\u00a0\u00bb \u00e0 travailler dans le cadre des cours de langues et des pistes pour diff\u00e9rencier les apprentissages.<\/p>\n<p>Ces fiches-outils sont d\u00e9taill\u00e9es et corr\u00e9l\u00e9es avec le CECRL.<br \/>\n<img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4300 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-095751.png?resize=920%2C692&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"920\" height=\"692\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-095751.png?w=920&amp;ssl=1 920w, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-095751.png?resize=300%2C226&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-095751.png?resize=768%2C578&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-095751.png?resize=50%2C38&amp;ssl=1 50w\" sizes=\"auto, (max-width: 920px) 100vw, 920px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/note-introductive-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4314\">Note-introductive-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/niveau-a2-essentiels-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4313\">Niveau-A2-Essentiels-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/niveau-b1-essentiels-ok-1\/\" rel=\"attachment wp-att-4312\">Niveau-B1-Essentiels-ok-1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/niveau-a2-essentiels-ok-1\/\" rel=\"attachment wp-att-4311\">Niveau-A2-Essentiels-ok-1<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/niveau-b1-essentiels-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4310\">Niveau-B1-Essentiels-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/langues-modernes-obg-d2-d3-essentiels-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4309\">Langues-modernes-OBG-D2-D3-Essentiels-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/differencier-en-langues-modernes-4-champs-daction-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4308\">Differencier-en-langues-modernes-4-champs-daction-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/differenciation-note-introductive-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4307\">Diffe\u0301renciation-Note-introductive-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/langues-modernes-a2-differenciation-how-to-offer-things-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4306\">Langues-modernes-A2-Differenciation-How-to-offer-things-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/langues-modernes-a2-differenciation-over-vrije-tijd-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4305\">Langues-modernes-A2-Differenciation-Over-vrije-tijd-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/langues-modernes-b2-differenciation-leaving-home-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4304\">Langues-modernes-B2-Differenciation-Leaving-home-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/langues-modernes-b1-differenciation-hoeveel-kost-een-kot-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4303\">Langues-modernes-B1-Differenciation-Hoeveel-kost-een-kot-ok<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/portaileduc.net\/website\/langues-modernes-des-balises-pour-les-essentiels-et-des-pistes-pour-differencier\/langues-modernes-b1-differenciation-choosing-a-holiday-house-ok\/\" rel=\"attachment wp-att-4302\">Langues-modernes-B1-Differenciation-Choosing-a-holiday-house-ok<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La F\u00e9d\u00e9ration de l&rsquo;enseignement secondaire catholique met \u00e0 disposition plusieurs fichiers pour aider \u00e0 baliser les \u00ab\u00a0essentiels\u00a0\u00bb \u00e0 travailler dans le cadre des cours de langues et des pistes pour diff\u00e9rencier les apprentissages. Ces fiches-outils sont d\u00e9taill\u00e9es et corr\u00e9l\u00e9es avec le CECRL. &nbsp; Note-introductive-ok Niveau-A2-Essentiels-ok Niveau-B1-Essentiels-ok-1 Niveau-A2-Essentiels-ok-1 Niveau-B1-Essentiels-ok Langues-modernes-OBG-D2-D3-Essentiels-ok Differencier-en-langues-modernes-4-champs-daction-ok Diffe\u0301renciation-Note-introductive-ok Langues-modernes-A2-Differenciation-How-to-offer-things-ok Langues-modernes-A2-Differenciation-Over-vrije-tijd-ok Langues-modernes-B2-Differenciation-Leaving-home-ok Langues-modernes-B1-Differenciation-Hoeveel-kost-een-kot-ok [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":325,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[121],"tags":[132,318],"class_list":["post-4299","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-langues-etrangeres","tag-langues-etrangeres","tag-differenciation-et-inclusion"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6aRPV-17l","jetpack-related-posts":[{"id":7258,"url":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/ling-creer-un-dialogue-audio-en-langue-etrangere-avec-lia\/","url_meta":{"origin":4299,"position":0},"title":"LING : cr\u00e9er un dialogue audio en langue \u00e9trang\u00e8re avec l&rsquo;IA","author":"Maxime Duquesnoy","date":"29 octobre 2026","format":false,"excerpt":"Un tutoriel de PedagokIT pour produire, avec une IA g\u00e9n\u00e9rative et Google AI Studio, un dialogue audio \u00e0 deux voix adapt\u00e9 au niveau des \u00e9l\u00e8ves en langues modernes.","rel":"","context":"Dans &quot;Intelligence artificielle&quot;","block_context":{"text":"Intelligence artificielle","link":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/category\/ia\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-129.png?fit=807%2C392&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-129.png?fit=807%2C392&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-129.png?fit=807%2C392&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/image-129.png?fit=807%2C392&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":4841,"url":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/guide-pedagogique-sur-lutilisation-de-la-bande-dessinee-dans-lenseignement\/","url_meta":{"origin":4299,"position":1},"title":"Guide p\u00e9dagogique sur l\u2019utilisation de la bande dessin\u00e9e dans l\u2019enseignement","author":"Maxime Duquesnoy","date":"6 janvier 2021","format":false,"excerpt":"Le site EDComix propose un guide p\u00e9dagogique sur l\u2019utilisation de la bande dessin\u00e9e dans l\u2019enseignement et plus sp\u00e9cifiquement sur l'utilisation de la bande dessin\u00e9e pour l'\u00e9ducation inclusive en anglais. Combinant \u00e9clairage th\u00e9orique et pistes p\u00e9dagogiques, ce document est une ressource de qualit\u00e9. Ce document rassemble les recherches des partenaires sur\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Fran\u00e7ais - Communication&quot;","block_context":{"text":"Fran\u00e7ais - Communication","link":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/category\/domaines-disciplines\/francais-communication\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edcomix.png?fit=697%2C656&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edcomix.png?fit=697%2C656&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/edcomix.png?fit=697%2C656&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":2773,"url":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/900-entrainements-a-la-communication-professionnelle\/","url_meta":{"origin":4299,"position":2},"title":"900 entra\u00eenements \u00e0 la communication professionnelle","author":"Maxime Duquesnoy","date":"27 mars 2020","format":false,"excerpt":"Dans le cadre des projets europ\u00e9ens Leonardo da Vinci et Comenius, vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 de nombreuses ressources autour de la th\u00e9matique \"900 entra\u00eenements \u00e0 la communication professionnelle\" Les documents sont disponibles en fran\u00e7ais, anglais, allemand et bulgare. https:\/\/www.euro-cordiale.lu\/compro\/index.html Une mine de ressources \u00e0 d\u00e9couvrir pour les professeurs de communication,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Fran\u00e7ais - Communication&quot;","block_context":{"text":"Fran\u00e7ais - Communication","link":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/category\/domaines-disciplines\/francais-communication\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Leonardo-titelbild.jpg?fit=700%2C454&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Leonardo-titelbild.jpg?fit=700%2C454&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Leonardo-titelbild.jpg?fit=700%2C454&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Leonardo-titelbild.jpg?fit=700%2C454&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":3978,"url":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/downsub-recuperez-les-sous-titres-dune-video-youtube\/","url_meta":{"origin":4299,"position":3},"title":"Downsub : t\u00e9l\u00e9charger les sous-titres d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube","author":"Maxime Duquesnoy","date":"28 juillet 2020","format":false,"excerpt":"DownSub, application web gratuite pour t\u00e9l\u00e9charger les sous-titres d'une vid\u00e9o YouTube (SRT, TXT, VTT) : pratique pour les cours de langues.","rel":"","context":"Dans &quot;Outils TICE&quot;","block_context":{"text":"Outils TICE","link":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/category\/outils-pedagogiques\/outils-tice\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/downsub.png?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/downsub.png?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/downsub.png?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/downsub.png?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/downsub.png?fit=1200%2C692&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4301,"url":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/portfolios-de-langues-pour-des-metiers\/","url_meta":{"origin":4299,"position":4},"title":"Portfolios de langues pour des m\u00e9tiers","author":"Maxime Duquesnoy","date":"11 novembre 2020","format":false,"excerpt":"Dans ce padlet, vous trouverez diff\u00e9rents portfolios cibl\u00e9s en fonction de m\u00e9tiers autour des comp\u00e9tences en langues. https:\/\/padlet.com\/delvignen\/gxnm9kss5dxrcvv4 Ouvrir le PDF dans un nouvel onglet Ouvrir le PDF dans un nouvel onglet Ouvrir le PDF dans un nouvel onglet Ouvrir le PDF dans un nouvel onglet Ouvrir le PDF dans\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Langues \u00e9trang\u00e8res&quot;","block_context":{"text":"Langues \u00e9trang\u00e8res","link":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/category\/domaines-disciplines\/langues-etrangeres\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-100950.png?fit=1200%2C439&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-100950.png?fit=1200%2C439&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-100950.png?fit=1200%2C439&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-100950.png?fit=1200%2C439&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Capture-decran-2020-11-11-100950.png?fit=1200%2C439&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":339,"url":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/allemand-sites-internet\/","url_meta":{"origin":4299,"position":5},"title":"Allemand &#8211; Sites Internet","author":"Maxime Duquesnoy","date":"26 juillet 2016","format":false,"excerpt":"Langues \u00e9trang\u00e8res - Allemand - Sites internet \u00a0 Comment apprendre l\u2019Allemand\u00a0? Des ressources pour apprendre comme un PRO Sur son bloc \u00ab\u00a0Bretzel\u00a0\u00bb, Jeremy, expatri\u00e9 en Allemagne depuis 2011, recense une multitude de ressources pour d\u00e9couvrir et apprendre cette langue. Dans l\u2019article qu\u2019il consacre au sujet, vous trouverez de nombreuses ressources\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Langues \u00e9trang\u00e8res&quot;","block_context":{"text":"Langues \u00e9trang\u00e8res","link":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/category\/domaines-disciplines\/langues-etrangeres\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Langues2.png?fit=590%2C359&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Langues2.png?fit=590%2C359&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Langues2.png?fit=590%2C359&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/portaileduc.net\/website\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/Langues2.png?fit=590%2C359&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4299"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4299\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7637,"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4299\/revisions\/7637"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/portaileduc.net\/website\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}